Amazon.com: ikuai SATA to USB 3.0 Dual Bay Hard Drive Dock for 2.5"/3.5" SATA HDD SSD with SD TF Card Reader 2 USB 3.0 Port and Offline Clone Function External Hard Drive
hard drive - Very slow random read/write on HDD - Super User
The 5 Best External Hard Drives of 2022 | Tested by GearLab
The best external hard drives: What are your options? - Android Authority
The reasons why an external drive may works slowly
Portable SSD T7 USB 3.2 500GB (Blue) Memory & Storage - MU-PC500H/AM | Samsung US
Amazon.com: SAMSUNG T7 1TB, Portable SSD, up to 1050MB/s, USB 3.2 Gen2, Gaming, Students & Professionals, External Solid State Drive (MU-PC1T0H/AM), Blue : Electronics
The 2 Best External Hard Drives for 2022 | Reviews by Wirecutter
Best external drives 2023: Reviews and buying advice | PCWorld